Page 16 - Guida di Sestriere
P. 16
Equitazione - Horse-riding - Equitation
• Valley Ranch; Via Trieste, 6 La Ruà - Pragelato 327 3567918
Escursioni/Guide alpine - Excursions/Mountain guides - Excursions/Guides
Escursionismo/vie ferrate/racchette da neve/alpinismo/sci alpinismo/fuoripista/heliski/arrampi-
cata su ghiaccio/arrampicata sportiva (excursions/vie ferrate/snow shoes/apine skiing/alpinism/
off piste skiing/heliski/ice climbing/climbing - randonnée/vie ferrate/raquettes à neige/alpinisme/
ski de randonnée/hors-piste/héliski/cascade de glace/escalade)
• Guide Outdoor Sestriere 339 5332542
• Excursion Centre Sestriere; P.zza Agnelli, 2 0122 76016
• Escursioni Natura: simomath@hotmail.com 339 5628723
• Swell; info@swelltrainingproject.com 331 4679463
• White Ride - esperienze sulla neve (snow experiences - expériences sur la neige) 335 8149172
Heliski
• Pure Ski Company; P.le Agnelli, 5c 335 345410
Impianti di risalita - Ski-lifts - Remontées mécaniques: bureaux
• Sestrieres Vialattea - oltre 400Km di percorsi sciabili
(400km of linked runs - 400km de pistes connectés)
P.zza Agnelli, 4 0122 799411
Impianti di risalita (biglietteria) - Ski-lift ticket office - Remontées mécaniques: guichet
Kandahar; Via Pinerolo
Pullman; Via Pinerolo tempo libero/leisure/losirs
Partenza telecabina Sestriere-Fraiteve
(Sestriere-Fraiteve cable car departure - départ du télécabine Sestriere-Fraiteve)
Borgata; Via del Colle
Motoslitte/Quad - Snowmobil/Quad - Motoneige/Quad
• Pista Principi 347 6516020
Mountain bike - Mountain bike - VTT
• Alpi Cozie Bike Guide 348 5748056
• Bike Park - Downhill; Zona Fraiteve 0122 76154
• Marcellin Sport - noleggio
(rental - location); Via Louset, 2 0122 76049
• Sci Club Sestriere; Via Fraiteve, 17 0122 76154
• Swell - scuola di skate/mtb/trial/pattini/monopattino
info@swelltrainingproject.com 331 4679463
• Surf Shoppe - noleggio/escursioni/riparazioni
(rental/excursion/fixing - location/excursions/dépannage); Via Pinerolo, 14d 335 6191166
•Tacno Sport noleggio/manutenzione e-bike
(rental/repairs - location/entretien); Via Pinerolo, 16b 335 6853999
Parapendio - Paragliding - Parapente
• Scuola Peter Pan; www.scuolapeterpan.it 347 2575423
• The Fly Club; biccio.vola@gmail.com 393 1853262
Paint Ball Arena
• Deerland; St.da del Lens - Sauze di Cesana 328 7766789
Pattinaggio sul ghiaccio - Ice rink - Patinoire
• Stadio del Ghiaccio; P.le Kandahar, 1 0122 755444
Piscine - Swimming pools - Piscines
piscina riscaldata aperta e coperta/idromassaggio/sauna/estetica (indoor-outdoor heated swim-
ming pool/hydromassage - piscine chauffée ouverte et couverture/hydromassage)
• Sestriere; Via Europa, 5 0122 750773
• TH Hotels - piscina coperta
(indoor swimming pool - piscine couverte); Via Sauze di Cesana, 14 0122 798401
Piste auto/trial/kart - Car/trial/kart track - Piste pour voitures/trial/kart
• Ice Pragelato - pista aperta al tutti omologata per gare internazionali/scuola di guida (open to
public approved track for international races/driving school - piste homologuée pour les compétitions
internationales/école de conduite)
Via Trieste, 4 Fraz. La Ruà - Pragelato 339 1046102
• Trial - percorso di trial estivo autorizzato tra Sestriere e Pragelato (authorized summer trial track
between Sestriere and Pragelato - trail d’été autorisé entre Pragelato et Sestriere) 0122 755444
